skip to main content
NZ Formulary

Printable Printable large type (2 pages) A4 Size PDF A5 Size PDF Te Reo Māori PDF

Insulin detemir

Audio selected: Te Reo Māori. Listen to the whole sheet here, or play individual sections.
  • ../../audio/mi/full/insulin-detemir.mp3

in-sue-lin de-te-mir

  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/2.0_Title_Pronounce_Insulin detemir.mp3

What does it do?

  • What does it do?
  • Māori
  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/3.0_What does it do_Insulin detemir.mp3

Insulin detemir is a long-acting insulin used to treat diabetes.

How should you use it?

  • How should you use it?
  • Māori
  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/4.0_Admin_Insulin detemir.mp3

Insulin detemir should be injected into the fatty tissue under the skin (subcutaneously). The abdomen (belly) is usually the best place to inject. Change the injection site regularly so that lumpiness under the skin does not develop.

What if you forget a dose?

  • What if you forget a dose?
  • Māori
  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/5.0_Missed dose_Insulin detemir.mp3

If it is almost time for your next dose of insulin detemir, skip the dose you missed and continue at your normal time. Do not inject two doses at the same time. Otherwise, inject the missed dose as soon as possible. If you are unsure, contact your health professional.

Can you take other medicines?

  • Can you take other medicines?
  • Māori
  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/6.0.1_Other meds_Can you take other medicines_Tell your pharmacist.mp3

Tell your pharmacist or doctor about all medicines or treatments that you may be taking, including vitamins, herbal products or recreational drugs.

What side effects might you notice?

  • What side effects might you notice?
  • Māori
  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/7.0_Side effects_Insulins.mp3
Side EffectsRecommended action

Symptoms of allergy including: skin rash, itching, swelling, trouble breathing

Tell your doctor immediately

Low blood sugar (hypo): symptoms may include sweating, trembling, feeling anxious or irritable

Drink or eat something sweet. Tell your health professional if this happens a lot or is severe.

Pain, tenderness or redness at injection site

Tell your health professional if troublesome

If you notice any other effects, discuss them with your doctor or pharmacist.

Other information:

  • Other information:
  • Māori
  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/8.0_Other information_Insulins.mp3
  • If you become ill, change your diet or change your exercise routine your insulin needs will also change. Discuss this with your health professional.
  • Alcohol may alter your blood sugar and insulin needs. Changes in your sugar testing and insulin treatment are needed if drinking alcohol.
  • Tell your doctor if you have liver, kidney or thyroid problems.
  • Tell your doctor if you are pregnant, planning to become pregnant, or breastfeeding.
  • Test your blood sugar before meals, 2 hours after meals and at bedtime, or as directed.
  • Keep unopened insulin in the fridge. Once you start using it, you can keep it at room temperature for about 4 weeks (check the exact time on the packet for your insulin). After this, take any leftover insulin back to your pharmacy.
  • Wear medical identification (e.g. MedicAlert bracelet) indicating that you have diabetes. Keep extra insulin, needles and something sweet with you at all times.

This leaflet contains important, but not all, information about this medicine.

  • ../../audio/mi/sections/insulin-detemir/9.0_Disclaimer.mp3

Prepared by the PILs Committee at Christchurch Hospital, Canterbury District Health Board, New Zealand. May 2021

For more general information about this sheet annd its contents, see: What does a My Medicines sheet cover?

Web links for this sheet in different formats

Click on buttons to copy web addresses for this leaflet:

If your browser does not automatically copy these links use its copy command instead.

About My Medicines

My Medicines Patient Information Leaflets (PILs) contain important, but not all, information about the medicines they describe.

For more information about the sheets, see: What does a My Medicines sheet cover?

My Medicines is developed by a team at the Canterbury District Health Board. Our team is made up of doctors, pharmacists, and a non-medical person to help us keep to plain language. We also discuss our information with specialist health professionals or groups when needed